오늘부로, 오늘부터 영어로 as of today

딱 오늘부터 시작, 혹은 지금 이 순간부터 시작! 이렇게 말하고 싶을때 어떻게 표현하면 좋을까요? 

as of + 시간 
~부로, ~부터 

과거, 현재, 미래, 어떤 시제든 함께 서도 되는 매우 간단한 표현입니다. 

as of now 지금부터

as of now
지금부터

as of today
오늘부터 

as of this moment
이 시간부로, 이 시간부터 

 

as of 활용 예문

As of now, I am no longer single. 
지금부터 난 더이상 솔로가 아니야. 

As of today, I'm officially a married woman. 
오늘부로 난 공식적으로 유부녀야. 

As of this moment, you're fired. 
현 시간부로 넌 해고야. 

As of this moment, I'm quitting smoking. 
이 시간부로 담배 끊는다.

 

*as of this moment는 '이 시간부터'라는 뜻도 있지만, '지금으로서는' 이라는 뜻으로 쓸수도 있어요. 

As of this moment, There's nothing I can do. 
지금으로서는 내가 할 수 있는게 없어. 

 


다른 영어표현 더 보러가기

 

댓글

Designed by JB FACTORY