'가급적이면, 웬만하면' 영어로 if I can help it
- 데일리 언어공부/유용한 영어표현
- 2022. 7. 24.
내가 피할 수 있거나 막을 수 있는 일이라면 가급적이면 안 하려고 한다. 이런 말을 표현하고 싶을 때 쓰는 말입니다.
if one can help it
가급적이면,
웬만하면
보통은 부정 문장이 앞에 오고 뒤에 붙이는 식으로 쓰이는 표현입니다.
if one can help it 예문 sentences
I try not to take medication, if I can help it.
나는 가급적이면 약을 안먹으려고 노력해.
I try not to go there, if I can help it.
가급적이면 그곳엔 가지 않으려고 해.
I try not to eat anything after dinner, if I can help it.
나는 저녁식사 후에는 가급적 아무것도 안 먹으려고 해.
On weekends, I don't go outside if I can help it.
주말에는 웬만해서는 밖에 나가지 않습니다.
We shouldn't jump to any conclusions, if we can help it.
가능하다면 속단하지 않는 것이 좋습니다.
This part of the country gets so hot in the summertime that no one goes outside during the day if they can help it.
이 지역은 여름에 너무 더워지기 때문에 낮에는 가급적 아무도 밖으로 나가지 않습니다.
can을 can't 로 바꿔서 말하면 무슨 뜻일까? 보러가기
재밌는 영어표현 더 보러 가기