EBS 입트영을 반디나 멜론으로 듣기만 하다가 좋은 표현들이 너무 많은데 대충 배우고 넘어가는 것이 아쉬워 교재를 샀습니다. 거기다 무려 1년 정기구독 ㅋㅋ 나, 의지 약한데 1년동안 잘할 수 있을까?
2월 첫번째 주제는 성격묘사에 관한 내용입니다.
그중에서도 빨리빨리 병에 걸린 급한 성격에 대한 이야기입니다. 저도 성격 엄청 급한데 찔리네요.
2월 1일자 입트영에서 배운 영어문장 표현
1. My husband and I are both quick-tempered and impatient.
남편과 나는 둘다 성격이 급하고 참을성이 부족한 편입니다.
quick-tempered / short-tempered : 성격이 급한
* bad-tempered : 성격이 나쁜
* hot-tempered : 성격이 급하고 + 화도 잘내는 (욱하는 성미가 있는)
예문
I was much more quick-tempered when I was younger.
Nobody wants to work with him because he's so quick-tempered.
2. When we go to check out at the supermarket, we walk up and down looking for the shortest line.
마트에서 계산하러 갈때면 우리는 가장 짧은 줄을 찾아 왔다갔다 합니다.
go to check out at the supermarket : 마트에서 계산하러 가다
walk up and down looking for : ~를 찾아 왔다갔다 하다
* check out counter : 계산대
3. We sigh impatiently if the person in front of us takes a long time to collect loyalty points.
앞에 있는 사람이 포인트 적립한다고 시간이 오래 걸리면 우리는 조바심으로 한숨을 쉽니다.
sigh impatiently : 조바심으로 한숨쉬다
take a long time : 시간이 오래걸리다
collect loyalty points : 포인트를 적립하다
4. Even when we visit famous restaurants, we leave if there's a long wait.
심지어 유명한 음식점에 갔을 때에도, 대기줄이 길면 그냥 돌아옵니다.
there's a long wait : 대기줄이 길다
Even when ~ , 주어 + 동사 + if절
심지어 ~할 때도, if절의 상황이 생기면 ~하다.
Even when I'm very hungry, I don't eat if there's nothing delicious.
나는 매우 배가 고플때에도, 맛있는게 없으면 먹지 않습니다.
5. We get very frustrated if we are stuck at a light or if a bus moves at a sluggish pace.
우리는 신호대기에 걸리거나 버스가 느린속도로 움직이면 매우 답답해합니다.
get frustrated : 답답해하다
be stuck at a light : 신호대기를 하다
moves at a sluggish pace : 느린 속도로 움직이다.
*slug : 민달팽이
She works at a sluggish pace, but she never makes a mistake.
그녀는 느린 속도로 일하지만, 절대 실수를 하지 않습니다.
6. We can get a lot done thanks to our impatience at the office, but that also means we have a heavier workload than others.
회사에서는 급한 성격 덕분에 많은 일을 해낼 수 있지만, 그말은 우리가 다른 사람들보다 더 많은 일을 떠맡게 된다는 의미이기도 합니다.
get a lot done : 많은 일을 하다
have a heavier workload : 더 무거운 업무부담을 지다
* workload : 업무량, 작업량
7. We are both aware that this kind of personality isn't all that good.
우리 둘다 이런 성격이 별로 좋지 못하다는 것을 알고 있습니다.
be not all that good : 별로 좋지 않다, 그리 좋은 것이 아니다
Personality
성격 / 독특한 개성 / 유명인
personality는 보통 사람의 성격을 의미하지만 긍정적인 의미의 독특한 개성을 의미하기도 한다. 또 연예인이나 공인 등 유명한 사람을 personality라고 부르기도 한다. 혼동을 피하기 위해 politics, show business 등 어느 분야에서 유명한지 명시한다.
He was a pretty famous TV personality in the 90s.
그는 90년대의 유명한 TV 출연자였다.
I add personality to my outfits using accessories.
나는 악세사리를 이용해 나의 복장에 독특한 개성을 더해준다.
8. We will have to make a conscious effort to take it easy with little things, to ensure better mental health.
정신건강을 위해 별것 아닌 일에는 마음의 여유를 가지도록 의식적으로 노력하려 합니다.
make a conscious effort : 의식적인 노력을 하다
take it easy with little things : 별것 아닌 일에 느긋하게 굴다
I made a conscious effort to eat healthier foods.
나는 더 건강한 음식을 먹으려고 의식적으로 노력했습니다.
You have to make a conscious effort to sleep more.
너는 더 많이 자도록 의식적으로 노력해야 해.
9. Would you descrbe yourself as impatient, or laid back?
성격이 급한 편이세요? 느긋한 편이세요?
describe oneself as : ~을 ~으로 묘사하다
laid back : 느긋한
10. It drives me nuts when people work slowly.
사람들이 천천히 일하면 저는 미칠 것 같아요.
drive someone nuts : ~의 속을 끓이게 하다, 미치게 하다.
(= make someone crazy)